The CLI parser in Cisco NX-OS allows local users to bypass intended access restrictions, and overwrite or create arbitrary files, via shell output redirection, aka Bug IDs CSCts56672 and CSCts56669.
Improper Input Validation The product receives input or data, but it does
not validate or incorrectly validates that the input has the
properties that are required to process the data safely and
correctly.