CVE-2025-34087 : Détail

CVE-2025-34087

9
/
Critique
OS Command Injection
A03-Injection
Network
2025-07-03
19h46 +00:00
2025-07-03
19h46 +00:00
Notifications pour un CVE
Restez informé de toutes modifications pour un CVE spécifique.
Gestion des notifications

Descriptions du CVE

Pi-Hole AdminLTE Whitelist (now 'Web Allowlist') Remote Command Execution

An authenticated command injection vulnerability exists in Pi-hole versions up to 3.3. When adding a domain to the allowlist via the web interface, the domain parameter is not properly sanitized, allowing an attacker to append OS commands to the domain string. These commands are executed on the underlying operating system with the privileges of the Pi-hole service user. This behavior was present in the legacy AdminLTE interface and has since been patched in later versions.

Informations du CVE

Faiblesses connexes

CWE-ID Nom de la faiblesse Source
CWE-78 Improper Neutralization of Special Elements used in an OS Command ('OS Command Injection')
The product constructs all or part of an OS command using externally-influenced input from an upstream component, but it does not neutralize or incorrectly neutralizes special elements that could modify the intended OS command when it is sent to a downstream component.

Métriques

Métriques Score Gravité CVSS Vecteur Source
V4.0 9 CRITICAL CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H

Base: Exploitabilty Metrics

The Exploitability metrics reflect the characteristics of the “thing that is vulnerable”, which we refer to formally as the vulnerable system.

Attack Vector

This metric reflects the context by which vulnerability exploitation is possible.

Network

The vulnerable system is bound to the network stack and the set of possible attackers extends beyond the other options listed below, up to and including the entire Internet. Such a vulnerability is often termed “remotely exploitable” and can be thought of as an attack being exploitable at the protocol level one or more network hops away (e.g., across one or more routers).

Attack Complexity

This metric captures measurable actions that must be taken by the attacker to actively evade or circumvent existing built-in security-enhancing conditions in order to obtain a working exploit.

Low

The attacker must take no measurable action to exploit the vulnerability. The attack requires no target-specific circumvention to exploit the vulnerability. An attacker can expect repeatable success against the vulnerable system.

Attack Requirements

This metric captures the prerequisite deployment and execution conditions or variables of the vulnerable system that enable the attack.

Present

The successful attack depends on the presence of specific deployment and execution conditions of the vulnerable system that enable the attack. These include: A race condition must be won to successfully exploit the vulnerability. The successfulness of the attack is conditioned on execution conditions that are not under full control of the attacker. The attack may need to be launched multiple times against a single target before being successful. Network injection. The attacker must inject themselves into the logical network path between the target and the resource requested by the victim (e.g. vulnerabilities requiring an on-path attacker).

Privileges Required

This metric describes the level of privileges an attacker must possess prior to successfully exploiting the vulnerability.

Low

The attacker requires privileges that provide basic capabilities that are typically limited to settings and resources owned by a single low-privileged user. Alternatively, an attacker with Low privileges has the ability to access only non-sensitive resources.

User Interaction

This metric captures the requirement for a human user, other than the attacker, to participate in the successful compromise of the vulnerable system.

None

The vulnerable system can be exploited without interaction from any human user, other than the attacker. Examples include: a remote attacker is able to send packets to a target system a locally authenticated attacker executes code to elevate privileges

Base: Impact Metrics

The Impact metrics capture the effects of a successfully exploited vulnerability. Analysts should constrain impacts to a reasonable, final outcome which they are confident an attacker is able to achieve.

Confidentiality Impact

This metric measures the impact to the confidentiality of the information managed by the system due to a successfully exploited vulnerability.

High

There is a total loss of confidentiality, resulting in all information within the Vulnerable System being divulged to the attacker. Alternatively, access to only some restricted information is obtained, but the disclosed information presents a direct, serious impact. For example, an attacker steals the administrator's password, or private encryption keys of a web server.

Integrity Impact

This metric measures the impact to integrity of a successfully exploited vulnerability.

High

There is a total loss of integrity, or a complete loss of protection. For example, the attacker is able to modify any/all files protected by the Vulnerable System. Alternatively, only some files can be modified, but malicious modification would present a direct, serious consequence to the Vulnerable System.

Availability Impact

This metric measures the impact to the availability of the impacted system resulting from a successfully exploited vulnerability.

High

There is a total loss of availability, resulting in the attacker being able to fully deny access to resources in the Vulnerable System; this loss is either sustained (while the attacker continues to deliver the attack) or persistent (the condition persists even after the attack has completed). Alternatively, the attacker has the ability to deny some availability, but the loss of availability presents a direct, serious consequence to the Vulnerable System (e.g., the attacker cannot disrupt existing connections, but can prevent new connections; the attacker can repeatedly exploit a vulnerability that, in each instance of a successful attack, leaks a only small amount of memory, but after repeated exploitation causes a service to become completely unavailable).

Sub Confidentiality Impact

High

There is a total loss of confidentiality, resulting in all resources within the Subsequent System being divulged to the attacker. Alternatively, access to only some restricted information is obtained, but the disclosed information presents a direct, serious impact. For example, an attacker steals the administrator's password, or private encryption keys of a web server.

Sub Integrity Impact

High

There is a total loss of integrity, or a complete loss of protection. For example, the attacker is able to modify any/all files protected by the Subsequent System. Alternatively, only some files can be modified, but malicious modification would present a direct, serious consequence to the Subsequent System.

Sub Availability Impact

High

There is a total loss of availability, resulting in the attacker being able to fully deny access to resources in the Subsequent System; this loss is either sustained (while the attacker continues to deliver the attack) or persistent (the condition persists even after the attack has completed). Alternatively, the attacker has the ability to deny some availability, but the loss of availability presents a direct, serious consequence to the Subsequent System (e.g., the attacker cannot disrupt existing connections, but can prevent new connections; the attacker can repeatedly exploit a vulnerability that, in each instance of a successful attack, leaks a only small amount of memory, but after repeated exploitation causes a service to become completely unavailable).

Threat Metrics

The Threat metrics measure the current state of exploit techniques or code availability for a vulnerability.

Environmental Metrics

These metrics enable the consumer analyst to customize the resulting score depending on the importance of the affected IT asset to a user’s organization, measured in terms of complementary/alternative security controls in place, Confidentiality, Integrity, and Availability. The metrics are the modified equivalent of Base metrics and are assigned values based on the system placement within organizational infrastructure.

Supplemental Metrics

Supplemental metric group provides new metrics that describe and measure additional extrinsic attributes of a vulnerability. While the assessment of Supplemental metrics is provisioned by the provider, the usage and response plan of each metric within the Supplemental metric group is determined by the consumer.

Références

https://pi-hole.net/
Tags : product